MAN03000 Qz QG DE J 001